چو اين دفتر حکايت دارد از دل                                    بسي حرف و شکايت دارد از دل

بحــکم طـالعــش از اخـتـر دل                                   نــهــادم نـــــــام او را دفـــتـرِ دل

ز طــوفاني دريـــاي دل مـــن                                    صدف هايي که دارد ســاحل من

بسي از آن صدفها را ز ساحل                                    نمودم جمـع و شد و اين دفتر دل

زمــا ايــن دفتر دل يـــادگاري                                      بـــماند بعــد ما در روزگـــــــــاري

نه چنــدان بگذرد از اين زمانه                                       که ما را نـيست نــامي و نــشانه

وليـکن دفتر دل هست باقي                                        من الـــــآن الي يــــوم التـّلاقــي

                                                                                             (دفتر دل- علامه حسن زاده آملي)